10. Hey!

10. Hey!
Hey! Fais gaff' à tes pîs
J'ai dit "Hey!" fais gaff' à tes îs
Continue insi dji va t'discouper
Suivant les points, les pointillés, Hey!
Fais gaff' à tes pîs

Ca fait déjà deux heures que tu m'rwète di cresse
Tu n'voureu né té l'caûw qui dji't present' ém gonzesse
Ave t'bia costum' roug' et jaun' à carreaux
Tu n'areu pont d'tiesse on dirait qu't'es un clâuw

Qu'est-ce que t'as donc ainsi a m'r'wèti comm' ça
Tu m'prind pou qui, pou Adamo ou Dalida ?
Avou t'grosse tiesse qui a comm' qui dirait un manque
Tu n' risqu' né un d'jou passer a Tele Sampe.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 29 mars 2007 10:20

10. Hey! (traduction)

10. Hey! (traduction)
Hé, fais attention à tes pieds.
J'ai dit hé, fais attention à tes yeux.
Continue ainsi, je vais te découper
Suivant les points, les pointillés, Hé!
Fais attention à tes pieds

Cela fait déjà deux heures que tu me regardes de travers,
Tu ne voudrais pas que je te présente ma fiancée
Avec ton beau costume rouge et jaune à carreaux
Si tu n'avais pas de tête, on dirait que tu es un clou

Qu'as-tu donc à me regarder comme ça
Tu me prends pour qui, pour Adamo ou Dalida ?
Avec ta grosse tête qui a comme qui dirait un manque
Tu ne risques pas un jour de passer à Télé-Sambre
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 29 mars 2007 10:21

Boosterblog

tu veux un peu plus de visite,Boosterblog
Boosterblog
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 30 mars 2007 05:28

2ème album : Ey' Adon ! 01. Motus èt bouche keudûwe

2ème album : Ey' Adon ! 01. Motus èt bouche keudûwe
Dji cache après l'bouneûr mins gn'a rén ki va,
C'èst come ène douleûr ki m'côpe mès deûs bras...
Dji voureu dén tinde mès mwins-aviè vos...
Mins la, dji n'pou né vos strinde èt dj'a pièrdu mès mots...
Mi, dji vos wè voltî min dj'a peû di vos l'dîre
Kand dji wè vos bias-îs, savé, c'èst co pîre...

Dji divén tout moya, èm lînwe è-st-in pîre...
Dji triyanne dins m'pia, dji bré, dji transpîre...
Dji seû come in via k'a bèvu trop d'bîre...
Mins mi, dji n'mi wè né bia, i faureut mya d'è rire...
Mi, dji vos wè voltî min dj'a peû di vos l'dîre
Kand vos astèz près d'mi, wétèz, c'èst co pîre...

Èt dj'a m'bouche k'èst keûdûwe d'gros filé d'arca...
Èm' vîye èst bén seûr foutûwe si dji d'meure moya...
Mi, dji vos wè voltî mins dj'a peû di vos l'dîre
Kand dji wè vos bias-îs, savè, c'èst co pîre...
Mi, dji vos wè voltî, dj'a si peû di vos l'dîre
Kand vos astèz d'vant mi, dji n'sé pus kwè dîre...

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 01 février 2008 04:52

01. Motus et bouche cousue (traduction)

01. Motus et bouche cousue (traduction)
Je cherche le bonheur mais il n'y a rien qui va,
C'est comme une douleur qui me coupe les deux bras...
Je voudrais bien tendre mes deux mains vers vous...
Je ne puis vous atteindre, je perds mes mots doux...
Je vous aime mais je crains de vous le dire
Quand je vois vos yeux, oui, c'est encore pire...

Je deviens lourdaud, ma langue est de pierre...
Tremblant dans ma peau, je pleure, je transpire...
Je suis comme un veau qui a bu trop de bière...
Je ne me vois pas beau, il vaut mieux en rire...
Je vous aime, ma foi, mais je crains de vous le dire
Quand vous êtes près de moi, oui, c'est encore pire...

Ma bouche est cousue de gros fil d'arca...
Ma vie est foutue si je reste coi...
Je vous aime mais je crains de vous le dire
Quand je vois vos beaux yeux, ah, c'est encore pire...
Je vous aime, j'ai si peur de vous l'dire
Quand vous êtes devant moi, je ne sais plus quoi dire...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 01 février 2008 04:55